Å transkribere lydfiler manuelt kan føles som en uoverkommelig oppgave, nesten like vanskelig som rakettvitenskap. Men det finnes en enklere løsning: transkripsjonsprogramvare og -tjenester som raskt, enkelt og rimelig kan konvertere lyd og video til tekst.
Ved å bruke et pålitelig verktøy for tale-til-tekst, sparer du ikke bare tid, men du forbedrer også innholdet ditt for både publikum og søkemotorer.
Uansett om du trenger transkripsjoner for intervjuer, journalistikk, YouTube-kanaler eller podcaster til pedagogiske formål, vil transkripsjonsprogramvare og -tjenester gjøre jobben mye enklere.
Det finnes et stort utvalg av programvare og tjenester som kan konvertere lyd- og videofiler til tekst, alle med sine fordeler og ulemper. Denne artikkelen tar for seg Amberscript transkripsjon for å forenkle valget ditt. Vi ser nærmere på funksjonene, fordelene og hvorfor du bør vurdere denne tjenesten.
Amberscript Transkripsjon: En Oversikt
Amberscript er et praktisk verktøy som automatisk konverterer lydopptak av intervjuer eller samtaler til skriftlig tekst. Selv om det ikke er 100 % perfekt, kan Amberscript spare deg for betydelig tid og kostnader sammenlignet med å transkribere selv.
Verktøyet tilbyr to typer tjenester: manuelle og programvarebaserte transkripsjonstjenester. Det programvarebaserte verktøyet bruker Amberscripts tale-til-tekst-funksjon for å transkribere lydfiler.
Alternativt kan du benytte den manuelle transkripsjonstjenesten og be en profesjonell om å transkribere lydfilene dine. I tillegg er Amberscript utviklet for å generere undertekster ved videotranskripsjon.
Brukere kan dra stor nytte av å kunne velge mellom automatisk genererte og manuelle moduser, samt funksjonen som gjør det mulig å synkronisere videoundertekster nøyaktig. Et intuitivt grensesnitt, brukervennlighet og effektiviteten til kunstig intelligens gjør Amberscript til et verktøy som gir god valuta for pengene.
På den negative siden kan studenter synes det er litt dyrt, og appen kunne med fordel hatt en tekstredigeringsfunksjon på mobil.
Viktigheten av Nøyaktig og Effektiv Transkripsjon
En transkripsjon er en skriftlig gjengivelse av det noen har sagt, med deres eksakte ord. I noen bransjer kan en liten feil eller stavemåte bare være pinlig før du retter den.
I andre bransjer kan derimot en liten feil få store konsekvenser, og skade et firmas omdømme eller i verste fall påvirke en persons karriere eller liv. Uansett om du jobber med tekniske, medisinske, juridiske, journalistiske eller andre komplekse termer, er nøyaktighet avgjørende. Ikke et eneste ord skal gå tapt.
Et eksempel er en medisinsk institusjon i India som ble bøtelagt med 140 millioner dollar i 2013, fordi en utkontraktert transkripsjon feilaktig skrev «80» i stedet for «8» for en insulindose, noe som førte til en pasients død.
I andre tilfeller kan tegnsetting endre betydningen av en setning fullstendig. Dette understreker hvor viktig det er å velge en god transkripsjonsprogramvare for å sikre at den talte meldingens tone og hensikt blir korrekt gjengitt. Hvis teksten din inneholder mange feil, blir transkripsjonen ubrukelig. Nøyaktighet er avgjørende, da feil kan føre til tap av tid, penger og omdømme for alle involverte parter.
Les også: Beste transkripsjonsprogramvare for å konvertere lyd til tekst
Nøkkelfunksjoner ved Amberscript-transkripsjon
Amberscript tilbyr transkripsjon og teksting på over 39 språk, og skiller mellom aksenter og dialekter, som for eksempel amerikansk og britisk engelsk. Den automatiske transkriberingsprosessen bruker avansert kunstig intelligens (AI) for å oppnå nesten perfekt nøyaktighet på bare noen få minutter.
Andre viktige funksjoner ved Amberscript-transkripsjon inkluderer:
#1. Nøyaktighet av transkripsjon
Amberscript leverer en nøyaktig maskinlaget transkripsjons- og tekstingstjeneste. De få feilene som kan forekomme skyldes for det meste dårlig lydkvalitet, uklar uttale eller bruk av ord som programvaren ikke gjenkjenner.
Brukere kan også velge antall høyttalere i lydfilen for å få bedre resultater. Det er også mulig å sette transkripsjonen til én høyttaler, slik at AI ikke tolker pauser eller endringer i stemmen som en annen høyttaler.
Det viktigste er at brukeren har full kontroll over teksten etter at lyd- eller videofilene er transkribert. Det betyr at brukeren kan korrigere eventuelle feil manuelt, gi høyttalerne nye navn, fremheve viktig informasjon og velge tekstformat for eksport.
#2. Maskinlaget transkripsjon
Amberscripts maskinlagde transkripsjon tilbyr rask og nøyaktig konvertering av lyd- og videoinnhold til tekst. Den bruker kunstig intelligens og avansert talegjenkjenningsteknologi for å generere resultater med opptil 85 % nøyaktighet på over 39 språk.
I tillegg kan brukere dra nytte av den automatisk genererte undertekstfunksjonen for å skape nøyaktige undertekster til videoinnhold. Disse lettleste undertekstene kan ha en nøyaktighet på opptil 100 %, også når det gjelder synkronisering og plassering, noe som gjør dem brukervennlige for et globalt publikum.
#3. Menneskeskapt transkripsjon
Den menneskeskapte transkripsjonstjenesten er designet for brukere som har behov for høyest mulig nøyaktighet. Den leveres av et team av profesjonelle transkriberere som gir nøyaktige transkripsjoner av høy kvalitet for alt lyd- og videoinnhold. Denne tjenesten kan ta mellom 24 timer og tre dager, men er garantert helt feilfri og svært lesbar.
Brukere kan også benytte den menneskeskapte underteksttjenesten som tilbys av erfarne tekstforfattere som er trent til å levere den mest nøyaktige gjengivelsen.
#4. Datahåndtering og kryptering
Amberscript benytter sikkerhetstiltak av militær grad for å sikre at alle brukerdata behandles og lagres på en trygg måte. I tillegg til de manuelle transkribererne har ingen ansatte i selskapet tilgang til brukerdata når den manuelle transkripsjonsprosessen er valgt.
I følge selskapets nettside brukes den beste bransjepraksis for å garantere at alle data er sikkert lagret og overført online. Alle datafiler er anonymisert og kryptert, og selskapets ansatte er trent i datasikkerhet.
Prissetting
Amberscript tilbyr tre ulike prisplaner som skiller seg fra konkurrentenes planer. I tillegg til de tre planene – forhåndsbetalt, abonnement og betaling per minutt – finnes det en gratis prøveperiode. Du bør vurdere de tre planene nøye for å velge den som passer best for din situasjon.
🟢 Forhåndsbetalt plan: Denne planen er egnet for kunder med enkeltstående prosjekter og koster 10 dollar per time. Den transkriberte teksten er som regel klar i løpet av minutter, og brukere får e-postsupport. I tillegg kan du bruke den innebygde nettredigereren for å korrigere transkripsjoner, og tjenesten støtter også flere høyttalere.
🟢 Abonnementsplan: Hvis du planlegger å bruke tjenesten regelmessig, er det bedre å velge en abonnementsplan som koster 25 dollar per måned og gir deg opptil fem timer med opplastet lyd- eller videoinnhold. Brukere kan velge mellom månedlig og årlig betaling. Den årlige planen gir 20 % rabatt per måned, slik at den kommer ned i 20 dollar per måned.
🟢 Betal-per-minutt-plan: Denne planen er spesielt utformet for brukere som foretrekker manuell transkripsjons- eller tekstingstjeneste. Den koster 1,25 dollar per minutt for opplastede filer, mens oversettelse av undertekster koster 7 dollar per minutt.
Brukere anbefales å benytte seg av den gratis prøveperioden som følger med abonnements- og betal-per-minutt-planene. Denne gir deg rundt 10 minutter gratis, slik at du kan danne deg et inntrykk av hvordan programvaren fungerer før du registrerer deg for en betalt tjeneste.
I følge selskapets nettside behandler de fakturering og betalinger via Stripe, en PCI-DSS-sertifisert tredjeparts betalingsprosessor som bruker avansert kryptering for å beskytte alle betalingsopplysninger.
Hvordan fungerer Amberscript?
Amberscript er utviklet for profesjonell konvertering av lydfiler til redigerbare transkripsjoner. Dette gjør det enkelt for brukere å søke i lyd- og videofilene sine. Du laster opp lyd- og videofilene dine til nettet, og sluttbrukerne kan velge ønsket språk for transkribering. Programvaren støtter 39 språk, inkludert engelsk, spansk, fransk, tysk, portugisisk og kinesisk.
Det skybaserte verktøyet støtter også følgende filformater for transkripsjon og teksting:
- Lyd: AAC, DSS, MP2, M4A, MP3, MPA, FLAC, GSM, WAV.
- Video: M4V, MP4, TS, FLV MOV, WMV, AVI.
- Lyd/video: MPEG, OB, WMA, MXF, WebM, MPG, OGG, 3GP.
Trinn 1: Last opp filen din
Du kan laste opp lyd- eller videofiler til den brukervennlige plattformen. Plattformen godtar ulike filtyper, som MP3, MP4 eller WAV. Dette betyr at du kan transkribere ulike multimediekilder.
Trinn 2: Velg tjenesten din
Når du har lastet opp lydfilen din, må du velge mellom maskinlaget transkripsjon, som tar i gjennomsnitt 60 minutter, og en manuell tjeneste, som tar minst tre dager. Hvis du velger den manuelle tjenesten, kan du overlate redigeringen, korrekturlesingen og tekstingen til Amberscripts eksperttranskribere.
Trinn 3: Velg ønsket språk
Når du velger et av de 39 språkene som programvaren støtter, starter prosessen, og filen konverteres raskt til redigerbar tekst. Når transkripsjonen er klar, sender systemet deg en e-post med en lenke til den ferdige filen.
Etter transkripsjonen eller underteksten kan du enkelt eksportere teksten i ulike formater, som SRT, VTT og TXT. Dette gjør at du kan bruke den transkriberte teksten med ulike videoplattformer og apper, slik at innholdet er tilgjengelig og engasjerende for et globalt publikum.
Trinn 4: Rediger teksten din
Den automatisk genererte teksten kan inneholde noen feil, men Amberscript har en innebygd webredigeringsfunksjon som du kan bruke for å korrigere feil i lydfilen. Når du er ferdig med redigeringen, har du også ulike hjelpefunksjoner, som å legge til høydepunkter eller eksportere tekstfilen i ulike formater.
Amberscript-alternativer
Nå som vi har sett på funksjonene og prisplanene til Amberscript transkripsjons- og tekstingstjeneste, skal vi se på noen alternativer slik at du kan sammenligne funksjonene deres.
#1. Happy Scribe
Happy Scribe er et høyteknologisk AI-drevet transkripsjonsverktøy som brukes av profesjonelle transkribere og tekstforfattere. Appens brukere kan velge mellom AI-verktøyet for talegjenkjenning, som gir opptil 85 % nøyaktighet, eller et team av dyktige lingvister og transkribere som lover opptil 99 % nøyaktighet i løpet av få timer etter at du har sendt inn lyd- eller videofil.
Du kan transkribere tekster til ulike formater, og Happy Scribe klargjør og leverer filer som er klare for innlevering til ulike plattformer. Programvaren støtter alle filformater, slik at du kan laste opp filer i ulike lengder og størrelser.
Plattformen kan integreres sømløst med populære apper som Zapier, YouTube og andre. Den er laget for bruk av team i alle størrelser som er interessert i å nå globale målgrupper.
#2. Trint
Hvis du ønsker å transkribere og dele lyd fra smarttelefonen din, bør du sjekke ut Trint. Verktøyet er utviklet for å hjelpe brukere med å fange alle de viktige øyeblikkene som kan oppstå utenfor kontoret. Du kan bruke Trints AI-drevne funksjoner til å ta opp live-intervjuer, i tillegg til å importere filer fra telefonen til andre enheter.
Trint er utviklet for å importere lydfiler fra andre apper, og brukere kan lagre filer på enheten eller i skyen uten å frykte tap av data. Verktøyet støtter minst 34 språk, inkludert spansk, engelsk, hindi og mandarin.
Trint er kompatibelt med Windows-, macOS- og iOS-systemer, og du kan lage din egen ordbok med merkenavn, personnavn og andre ikke-standard stavemåter.
#3. Rev
Rev er et AI-drevet verktøy som tilbyr en rekke lyd-til-tekst-transkripsjonstjenester i tillegg til en menneskeskapt tjeneste. Verktøyet tilbyr opptil 99 % nøyaktighet for både automatiske og manuelle transkripsjoner, enten det gjelder engelsk eller andre fremmedspråk.
I tillegg tilbyr Rev live-teksting for Zoom-møter, virtuelle konferanser, webinarer og andre videopresentasjoner på minst 15 språk.
Rev skiller seg fra lignende verktøy ved å inkludere viktige ikke-verbale elementer i tillegg til den vanlige lyd-til-tekst-tjenesten. Brukere kan også bruke utenlandske undertekster, mens live-teksting for Zoom-møter er nyttig for døve og tunghørte. Rev støtter både Android- og iOS-enheter.
Siste ord
Introduksjonen av AI-drevne verktøy som Amberscript har gjort transkribering og teksting mye enklere. Med støtte for over 39 språk og et tilnærmet feilfritt resultat kan du spare tid på en ellers anstrengende og tidkrevende oppgave. Selv om feil skulle oppstå på grunn av dårlig uttale, kan du rette dem manuelt i verktøyets nettredigerer.
Amberscript har et team med språkeksperter for å håndtere situasjoner der brukere trenger et 100 % nøyaktig resultat. Noen brukere synes at tjenestene er litt dyre, men det er verdt å merke seg at du kan benytte den gratis prøveperioden før du eventuelt velger en betalt tjeneste.
Deretter kan du sjekke ut oversettelsesverktøy for undertekster for å bryte ned språkbarrierer.