TFW er en forkortelse som er hyppig å se på internett, særlig på sosiale medieplattformer og i ulike memes som sirkulerer på nettet. Men hva skjuler seg egentlig bak disse tre bokstavene, hvor stammer uttrykket fra, og hvordan benytter man det på en korrekt måte?
«Den følelsen når…»
TFW er et internett-akronym som står for «that feeling when» – eller på norsk: «den følelsen når». Dette akronymet dukker som regel opp sammen med et humoristisk eller følelsesladet bilde, og brukes for å gi en emosjonell dimensjon til en gitt situasjon.
TFW kan i større grad betraktes som et internett-meme enn en forkortelse man inkorporerer i vanlige setninger, som for eksempel FOMO. Det følger et gjenkjennelig mønster hvor en setning som starter med TFW ofte (men ikke alltid) akkompagneres av et bilde som fremkaller en følelse. Denne setningen kan ha tilknytning til personlige erfaringer, som for eksempel «TFW du oppdager at kjelleren er oversvømt», eller være av mer humoristisk karakter, som «TFW vennene dine har sett den samme skrekkfilmen med en skummel klovn».
Det er likevel viktig å merke seg at TFW ikke alltid følger dette faste formatet. I seg selv signaliserer TFW at en melding eller et innlegg bærer et følelsesmessig element. Derfor kan TFW også stå alene uten et tilhørende bilde eller tekst.
Dette innebærer at man kan svare på en latterlig eller provoserende melding på Facebook med et enkelt «TFW». De som er kjent med begrepet vil forstå at du indikerer at innlegget er «helt på jordet!». På samme måte kan man reagere på en uventet melding fra en tidligere kjæreste med «TFW», eller kommentere et morsomt bilde med «TFW».
Opprinnelsen til TFW
Det finnes noen som hevder at TFW egentlig betyr «that face when». Og i en viss forstand kan det være noe i det.
Tilbake i 2009 begynte brukere på 4chan sitt musikkforum (kjent som /mu/) å benytte seg av «MFW», eller «my face when». Det interessante er at MFW ble brukt på samme måte som vi i dag bruker TFW. Folk publiserte morsomme ansiktsbilder sammen med en tekst som «MFW folk kaller sjakk en sport».
Google Trends viser at bruken av MFW hadde sin topp rundt 2010, og siden har blitt forbigått av TFW.
Omtrent på samme tid begynte ordet «feel» å bli brukt som slang for ordet «feeling» i engelsktalende miljøer. Memes som «I know that feel bro» spredte seg raskt, og reaksjonsbildet «Feels Guy» ble en sentral del av internett- og nerdekulturen.
På samme måte som MFW, ble Feels Guy-memet brukt for å uttrykke følelser knyttet til ulike situasjoner. Men der MFW som regel uttrykte avsky eller respekt, ble Feels Guy-memet mer brukt for å illustrere skam, tvil, tristhet eller en følelse av å være umandig.
Kjenner du igjen dette ansiktet? Det er den velkjente Feels Guy.
Det virker som at disse to beslektede ideene smeltet sammen til TFW rundt 2010 eller 2011. Det var rundt denne tiden TFW først ble definert på Urban Dictionary. Selv om den grammatiske bruken av TFW ikke har forandret seg særlig siden den gang, har begrepet blitt langt mer utbredt. Det er en nyttig forkortelse for å uttrykke følelser på internett, en arena som er beryktet for sin følelsesmessige gjennomsiktighet.
Hvordan benytter man TFW?
Hvis man starter en setning med TFW, vil leserne automatisk lete etter en følelsesmessig kontekst. Man kan for eksempel si «TFW det ikke er mer pålegg i kjøleskapet», eller «TFW du er nesten hjemme og bensinlampen lyser». Uansett hva setningen inneholder, vil folk prøve å tolke den emosjonelle betydningen.
Selv om slike setninger kan stå alene, fungerer TFW best når det akkompagneres av et bilde eller en GIF. Man kan i prinsippet bruke et hvilket som helst bilde, men det er mest hensiktsmessig å bruke bilder av ansikter som uttrykker følelser. Jo tydeligere følelser bildet uttrykker, desto enklere er det for folk å forstå den korrekte emosjonelle konteksten i bruken av TFW.
TFW du oppdager et kult nytt ord, men er usikker på hvordan du bruker det.
Som tidligere nevnt kan man også bruke TFW uten å legge til ord eller bilder. Det forutsetter imidlertid at situasjonen har en tydelig emosjonell dimensjon. Mens en ensom «TFW» som en kommentar om hunder gir lite mening, kan det å svare «TFW» på en irriterende eller ondsinnet melding formidle en beskjed som «la meg være i fred» eller «hvordan forventer du at jeg skal svare på dette?».
Med TFW åpner det seg en helt ny verden av sære internett-uttrykk. Hvis du er interessert i å lære mer om språket som ofte brukes på nettet, anbefaler vi at du sjekker ut våre artikler om ord som TLDR og YEET.