Få mest ut av din Apple HomePod: 16 tips og triks!

Den smarte høyttaleren HomePod fra Apple (priset til 299 dollar i skrivende stund) gir deg tilgang til Siri og Apple Music i ethvert rom, enten det er kjøkkenet, stuen eller et annet sted du måtte ønske. Du kan bruke HomePod som en høyttaler, en sentral for smarthjemmet ditt, en assistent og mye mer.

Her er noen tips for å få mest mulig ut av din HomePod.

Gi HomePod et nytt navn og tilpass den

Som standard vil HomePod få navnet til rommet den ble konfigurert i første gang. Hvis du ønsker å gi den et eget navn, kan du enkelt gjøre det via Hjem-appen på din iPhone eller iPad.

Dersom du ikke allerede har appen, last ned Hjem-appen og start den. Trykk lenge på den aktuelle HomePod-en, og trykk deretter på Innstillinger-knappen nederst til høyre. Trykk på navnet øverst i listen, og skriv inn ønsket navn.

Du har også muligheten til å gjøre ytterligere tilpasninger. Hvis du ønsker det, kan du endre standard Apple ID-kontoen HomePod bruker, eller endre språket og aksenten til Siri. Nederst på listen finner du også et alternativ for å tilbakestille HomePod til fabrikkinnstillingene.

Slik styrer du HomePod

Ved å trykke på berøringsgrensesnittet på toppen av HomePod, kan du styre den ved hjelp av følgende berøringsbevegelser:

Enkelt trykk: Spill av/pause
Dobbelt trykk: Hopp over spor
Trippelt trykk: Gå til forrige spor
Trykk og hold: Aktiver Siri
Trykk på pluss (+) eller minus (-): Øk eller reduser volumet

Du kan også bruke disse talekommandoene:

«Hei, Siri, skru opp volumet.»
«Hei, Siri, skru ned volumet til 20 prosent.»
«Hei, Siri, stopp.»
«Hei, Siri, hopp fremover 60 sekunder.»
«Hei, Siri, spill forrige spor.»

En annen praktisk måte å kontrollere høyttaleren på, er via din iPhone eller iPad. Gå til kontrollsenteret og trykk lenge på «Spiller nå»-feltet. Rull nedover listen og trykk på HomePod for å ta kontroll over den.

På en iPhone X eller nyere kan du sveipe ned fra øverste høyre hjørne av skjermen for å åpne kontrollsenteret. På iPhone 8 eller eldre, sveiper du opp fra bunnen av skjermen.

Trykk på «Spiller nå» for å starte Musikk-appen. Den aktive HomePod-enheten skal være tydelig markert på «Spiller nå»-skjermen (og i den sammenslåtte «Spiller nå»-delen nederst på skjermen).

Det er viktig å merke seg at denne måten å kontrollere HomePod på ikke er det samme som å bruke den som en AirPlay-høyttaler. Når du styrer HomePod direkte, vil iPhone spille av all normal lyd gjennom sin egen høyttaler.

Bruk HomePod som en AirPlay-høyttaler

Å bruke HomePod som en AirPlay-høyttaler (slik du kan med Apple TV) er litt annerledes enn å styre den direkte, som nevnt over. Når du bruker HomePod som en AirPlay-høyttaler, vil all lyd fra din iPhone (eller en annen enhet) rutes gjennom HomePod. Dette inkluderer videoer, spilllyd og varsler.

Dette betyr også at du kan bruke HomePod til å spille musikk fra andre strømmetjenester enn Apple Music (som Spotify, Amazon Music, Pandora og YouTube). For å starte trenger du bare å koble til via AirPlay.

Følg disse trinnene for å sende lyd fra iOS til HomePod:

Åpne kontrollsenteret på iOS-enheten din.
Trykk på AirPlay-ikonet øverst til høyre i Musikk-feltet.
Velg HomePod fra listen over enheter.
For å stoppe strømming via AirPlay, gå tilbake til denne menyen og velg «iPhone» i stedet.

Du kan også bruke HomePod som høyttaler for din Mac. Følg disse stegene for å konfigurere den:

Gå til Systemvalg > Lyd på din Mac.
Klikk på «Utgang»-fanen og velg «HomePod».
For å stoppe strømming via AirPlay, gå tilbake til Lyd > Utgang-menyen og velg «Interne høyttalere» i stedet.

Hvis du raskt vil bytte Mac-lyden til HomePod, kan du klikke på lydikonet i menylinjen øverst til høyre på skjermen, og deretter velge HomePod fra listen over tilgjengelige enheter.

Hvis du har en Apple TV, kan du også bruke HomePod som høyttaler. For å aktivere den, følg disse trinnene:

Slå på Apple TV og trykk og hold Play/Pause-knappen på fjernkontrollen.
Under «Apple TV», rull ned og velg HomePod.
For å stoppe strømming via AirPlay, trykk og hold Play/Pause-knappen på fjernkontrollen og velg «Apple TV» i stedet.

Overfør avspilling mellom HomePod og andre enheter

Hvis du spiller Apple Music på din iPhone og ønsker å overføre avspillingen til HomePod, holder du bare iPhonen nær toppen av HomePods berøringsgrensesnitt.

Et varsel dukker opp som informerer deg om at du kan overføre det som spilles til høyttaleren. Trykk på varselet for å gjøre det.

Dette fungerer også motsatt vei. Hvis HomePod spiller en sang, kan du plassere iPhonen nær toppen for å overføre avspillingen til iPhone. Bare trykk på varselet som vises.

Bruk Siri til å kontrollere og finne musikk og podcaster

Siri er kunnskapsrik når det kommer til musikk og kan være spesielt nyttig på HomePod. Den kan fortelle deg mer om musikken som spilles, eller til og med foreslå lignende artister.

Du kan spørre Siri om sangen eller artisten som spilles for øyeblikket, eller hvilket album sangen er fra. Du kan også be Siri om å spille musikk som ligner på den sangen som spilles.

Siri aksepterer også kommandoer som «Spill Aphex Twin» eller «Legg denne sangen til biblioteket mitt». Du kan også be Siri om å legge til en sang som spilles til en av dine spillelister.

Hvis du ikke husker hva en sang heter, men husker en tekstlinje eller to, kan Siri hjelpe deg med å finne den. Bare si «Hei, Siri, hva er sangen som heter ‘de sier hopp, sier du hvor høyt?’» for å få forslag.

Husk at du kan finjustere anbefalingene dine mens du lytter til musikk ved å si «Hei, Siri, jeg liker dette» eller «Hei, Siri, jeg liker ikke dette.»

I Apple Store i dag.
Jeg: «Hei Siri, spill litt musikk»
HomePod: «Spiller Coldplay»
Jeg: «Hei Siri, spill aldri Coldplay igjen»
HomePod: «Ok, jeg skal huske det»
Velkommen til Apple Store-ansatte.

— Robert Sharl (@Sharl) 7. mai 2018

En av de beste funksjonene ved HomePod er den direkte integrasjonen med iTunes podcast-katalogen. Dette betyr at du enkelt kan be Siri om å spille av en bestemt podcast, og den vil som regel finne den riktige.

Hvis du foretrekker å lytte til podcastene dine i raskere tempo, kan du si «Hei, Siri, spill dette raskere» for å øke avspillingshastigheten.

Bruk HomePod til å ringe eller sende og motta meldinger

Forutsatt at du har aktivert personlige forespørsler, kan du bruke Siri på HomePod til å ringe, diktere meldinger og lese innboksen din høyt. For å aktivere personlige forespørsler, start Hjem-appen på din iPhone eller iPad, trykk lenge på HomePod, og trykk deretter på Innstillinger-knappen nederst til høyre. Rull ned til «Personlige forespørsler» og trykk på den for å slå den på.

Nå kan du bruke Siri som om den var på din egen enhet. Bare si «Hei, Siri, ring » for å ringe, eller «Hei, Siri, svar på telefonen» eller «Hei, Siri, legg på» for å styre innkommende samtaler.

Hvis du ønsker å overføre en samtale fra iPhone til HomePod, er det også mulig! Trykk bare på «Lyd»- eller «Høyttaler»-knappen mens samtalen er aktiv, og velg deretter HomePod. Du kan også fortsette å bruke iPhonen mens samtalen pågår.

Meldinger fungerer på samme måte – du kan snakke til Siri på samme måte som du ville gjort på din iPhone. Du kan for eksempel si noe som «Hei, Siri, fortell pappa at jeg er forsinket.»

Legg til notater, alarmer, påminnelser, tidtakere og kalenderhendelser

Etter at du har aktivert personlige forespørsler, kan HomePod også samhandle med andre apper. Du kan lage notater, stille alarmer og tidtakere, legge til påminnelser og oppdatere kalenderen din. Hvis HomePod er plassert i et fellesområde, kan du også lage lister i Påminnelser og be Siri om å legge til elementer i disse.

Her er noen kommandoer du kan prøve:

«Hei, Siri, legg til melk på handlelisten min.»
«Hei, Siri, lag et notat som heter ‘Bøker å lese’.»
«Hei, Siri, legg til Krig og fred i notatet mitt ‘Bøker å lese’.»
«Hei, Siri, still inn en alarm til klokken 9 hver dag.»
«Hei, Siri, minn meg på å koke ris om 10 minutter.»
«Hei, Siri, still inn en tidtaker på 15 minutter.»
«Hei, Siri, still inn en annen tidtaker på 30 minutter.»
«Hei, Siri, lag en kalenderbegivenhet kalt ‘Legetime’ klokken 9 i morgen.»

Spør Siri om nyhetsoverskrifter

Siri kan også lese nyhetsoverskrifter for deg fra flere kilder, inkludert CNN, NPR eller BBC. Bare spør Siri: «Hva er nyhetene i dag?» for å få en personlig nyhetssending. Hvis du vil ha sportsnyheter, kan du si: «Hei, Siri, hva er sportsnyhetene?» i stedet.

Hvis du ønsker å endre nyhetskilden, kan du si: «Hei Siri, spill nyheter fra «. Akkurat som med podcaster, kan du be Siri om å «lese dette raskere» hvis du vil komme deg raskt gjennom nyhetene.

Styr ditt smarte hjem

Du kan også bruke HomePod som en smarthjemsentral for Apple HomeKit-enheter. Faktisk blir den automatisk et knutepunkt for hjemmet ditt når du setter den opp. Derfra kan du bruke talekommandoer for å styre alle slags HomeKit-aktiverte enheter.

For å ta kontroll over sentralen, start Hjem-appen og trykk deretter på «hus»-ikonet øverst til venstre. Her kan du invitere andre til din sentral, slik at de også kan styre smarthjemmet ditt. Dette er praktisk for familiemedlemmer og gjester, men vær forsiktig med hvem du gir tilgang.

Du kan også endre innstillingen «Tillat høyttaler- og TV-tilgang» for å låse HomePod ved eventuelt misbruk. Hvis du velger «Alle», kan alle i hjemmet ditt (uavhengig av om de er på samme Wi-Fi-nettverk) styre den.

Hvis du begrenser innstillingen til «Bare personer som deler dette hjemmet», må du manuelt legge til personer til hjemmesentralen før de kan bruke HomePod på sine egne enheter.

Blokker eksplisitt innhold

Ikke all musikk passer for alle målgrupper. Noen ganger kan det være lurt å tone ned innholdet hvis du har gjester eller barn i hjemmet. Du kan automatisk hoppe over eksplisitt innhold takket være Apples rangeringssystem, selv om dette bare gjelder musikk som strømmes via Apple Music.

For å endre denne innstillingen, start Hjem-appen og trykk og hold på HomePod. Trykk på Innstillinger-ikonet nederst til høyre, rull ned til «Tillat eksplisitt innhold» og trykk for å slå det av.

Tilbakestill HomePods lydkalibrering

HomePod kan kalibrere seg selv for å gi den beste lydkvaliteten, avhengig av de gjeldende forholdene. Dette skjer hver gang HomePod flyttes, så hvis du vil tvinge frem en manuell kalibrering, kan du bare løfte den opp og sette den ned igjen.

Deaktiver Siri og bruk HomePod som høyttaler

Hvis du er lei av at Siri aktiveres når ingen ba om det, kan du forvandle smarthøyttaleren til en vanlig høyttaler. Da vil den gjøre det den er best på: spille musikk og annen lyd.

For å deaktivere Siri, start Hjem-appen på din iPhone og trykk lenge på HomePod. Trykk på Innstillinger-knappen nederst til høyre og rull ned til «Siri»-delen. Slå av «Lytt etter «Hei Siri'» og/eller «Trykk og hold for Siri»-alternativene.

Som standard lytter HomePod alltid etter «Hei Siri»-kommandoer, og den kan høre dem under de mest merkelige omstendigheter. Noen ganger kan HomePod aktiveres når du er i et annet rom eller mens andre prater. Den kan til og med begynne å spille musikk som ingen har bedt om.

*Snakker med HomePoden min*

Jeg: Hei Siri, slå av lysene

Siri: Det spilles for øyeblikket ingen musikk på denne HomePod

Jeg: pic.twitter.com/gV1wAAmorZ

— Creative Rants (@Creative_Rants) 12. desember 2019

Hvis du har en iPhone i lommen eller bruker en Apple Watch, vil du sannsynligvis ikke gå glipp av mye funksjonalitet.

Hindre andre i å påvirke dine Apple Music-anbefalinger

Vennene dine kan også be Siri om å spille musikk. Men hvis deres smak er veldig forskjellig fra din, kan dine Apple Music-anbefalinger bli påvirket. Det kan begynne å anbefale musikk du aldri ville hørt på.

For å unngå dette problemet, kan du hindre HomePod i å registrere avspillingsaktivitet. Start Hjem-appen og trykk lenge på HomePod. Trykk på Innstillinger-knappen, og trykk deretter på «Oppdater lyttehistorikk» for å slå den av.

Hvis det er for sent og anbefalingene dine allerede er påvirket, kan du starte Musikk på din iPhone. Deretter trykker du lenge på artister, album eller sanger du ikke liker og trykker på «Foreslå mindre som dette» fra hurtigmenyen.

Koble to HomePods for stereolyd

Noen ganger er én HomePod ikke nok. Hvis du legger til en ekstra HomePod i nettverket, vil du bli spurt om du ønsker å lage et stereopar.

Du kan også gjøre dette manuelt når som helst. For å gjøre det, start Hjem-appen på din iPhone og trykk lenge på en av HomePods. Trykk på Innstillinger-ikonet, trykk på «Opprett stereopar» og velg din andre HomePod. Du kan bruke kontrollene for å bytte mellom venstre og høyre kanal.

Hvis du ønsker å dele opp et stereopar og få to separate HomePod-høyttalere, kan du gå tilbake til den samme menyen og velge «Del opp tilbehør». AirPlay 2 muliggjør lyd i flere rom med to kompatible høyttalere, noe som (uten tvil) er en bedre bruk for et par HomePods enn bare stereolyd.

Beskytt møblene dine

Til sist, men ikke minst, har silikonen på bunnen av HomePod (spesielt på den hvite modellen) vist seg å kunne lage merker på overflater. Det kan være lurt å vurdere å plassere en matte under HomePod eller plassere den på en overflate som ikke er for verdifull eller lett får merker.

Er du fortsatt usikker på om HomePod er noe for deg? Her er seks ting som kan hjelpe deg med å bestemme.